Slunečený, zářivý, teplý a suchý měsíc. Hodně rostlinám se to líbí. Rajčata pořád jedou, lilky nahodily jako šílený, papriky krása, dýně se snaží.

Sklízíme hodně, práce už tolik nebylo.

Měsíc začal divoko. Z 35° klesla teplota na 15°. To byl šok. Po návratu z Irska (kde bylo ještě méně), jsme si ráno v chatě normálně museli zatopit. August se ale přehnal rychlostí zvuku, moc jsme na zahradě nebyli. Hodně jsme trajdali.

Možná nejteplejší měsíc roka. Náš hlavní úkol je zalívat a zajistit aby zahrada přežila.

I tak se nám podařilo dokončit 2 velké projekty: bylinková spirála a jezírko.